{"id":682,"date":"2023-03-04T13:42:15","date_gmt":"2023-03-04T13:42:15","guid":{"rendered":"https:\/\/saturnus.consulting\/politika-kolacica\/"},"modified":"2023-04-19T11:11:10","modified_gmt":"2023-04-19T11:11:10","slug":"politika-kolacica","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/saturnus.consulting\/hr\/politika-kolacica\/","title":{"rendered":"Politika kola\u010di\u0107a"},"content":{"rendered":"\n<!-- Legal document generated by Complianz | GDPR\/CCPA Cookie Consent https:\/\/wordpress.org\/plugins\/complianz-gdpr -->\n<div id=\"cmplz-document\" class=\"cmplz-document cookie-statement cmplz-document-eu\"><p><i>This Cookie Policy was last updated on o\u017eujak 4, 2023 and applies to citizens and legal permanent residents of the European Economic Area and Switzerland.<\/i><br><\/p><h2>1. Uvod<\/h2><p>Our website, <a href=\"https:\/\/saturnus.consulting\/hr\/\">https:\/\/saturnus.consulting\/hr\/<\/a> (hereinafter: \"the website\") uses cookies and other related technologies (for convenience all technologies are referred to as \"cookies\"). Cookies are also placed by third parties we have engaged. In the document below we inform you about the use of cookies on our website.<\/p><h2>2. \u0160to su kola\u010di\u0107i?<\/h2><p>Kola\u010di\u0107 je mala jednostavna datoteka koja se \u0161alje zajedno sa stranicama ove web-stranice i koju va\u0161 preglednik sprema na tvrdi disk va\u0161eg ra\u010dunala ili drugog ure\u0111aja. Informacije pohranjene u njima mogu se vratiti na na\u0161e poslu\u017eitelje ili na poslu\u017eitelje relevantnih tre\u0107ih strana tijekom sljede\u0107eg posjeta.<\/p><h2>3. \u0160to su skripte?<\/h2><p>Skripta je dio programskog koda koji se koristi za pravilno i interaktivno funkcioniranje na\u0161e web-stranice. Ovaj kod se izvr\u0161ava na na\u0161em poslu\u017eitelju ili na va\u0161em ure\u0111aju.<\/p><h2>4. \u0160to je web beacon?<\/h2><p>Web beacon (ili pixel tag) je mali, nevidljivi dio teksta ili slike na web stranici koji se koristi za pra\u0107enje prometa na web-stranici. Da biste to u\u010dinili, razni podaci o vama pohranjuju se pomo\u0107u web-pratilica.<\/p><h2>5. Kola\u010di\u0107i<\/h2><p class=\"cmplz-subtitle\">5.1 Technical or functional cookies<\/p><p>Neki kola\u010di\u0107i osiguravaju da odre\u0111eni dijelovi web-stranice rade ispravno i da va\u0161e korisni\u010dke postavke ostaju poznate. Postavljanjem funkcionalnih kola\u010di\u0107a olak\u0161avamo vam posjet na\u0161oj web-stranici. Na taj na\u010din ne morate vi\u0161e puta unositi iste podatke prilikom posjeta na\u0161oj web-stranici i, na primjer, artikli ostaju u va\u0161oj ko\u0161arici dok ne platite. Ove kola\u010di\u0107e mo\u017eemo postaviti bez va\u0161eg pristanka.<\/p><p class=\"cmplz-subtitle\">5.2 Marketing\/Tracking cookies<\/p><p>Marketin\u0161ki\/kola\u010di\u0107i za pra\u0107enje su kola\u010di\u0107i ili bilo koji drugi oblik lokalne pohrane, koji se koriste za stvaranje korisni\u010dkih profila za prikaz ogla\u0161avanja ili za pra\u0107enje korisnika na ovoj web-stranici ili na nekoliko web-stranica u sli\u010dne marketin\u0161ke svrhe.<\/p><h2>6. Placed cookies<\/h2><div id=\"cmplz-cookies-overview\"><details class=\"cmplz-dropdown cmplz-service-desc cmplz-dropdown-cookiepolicy \">\n\t<summary class=\"cmplz-service-header\"><div>\n\t\t<h3>Elementor<\/h3>\n\t\t<p>Svrha u tijeku istrage<\/p>\n\t\t<label for=\"cmplz_service_elementor\" class=\"cmplz_consent_per_service_label\"><span class=\"screen-reader-text\">Consent to service elementor<\/span><\/label>\n\t\t<input type=\"checkbox\" id=\"cmplz_service_elementor\" class=\"cmplz-accept-service cmplz-hidden\" data-service=\"elementor\" data-category=\"functional\"><\/div>\n\t<\/summary>\n\t<div class=\"cmplz-service-description\">\n\t\t<h4>Usage<\/h4>\n\t\t<p><\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"cmplz-sharing-data\">\n\t\t<h4>Sharing data<\/h4>\n\t\t<p>Ovi podaci se ne dijele s tre\u0107im stranama.<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"cookies-per-purpose\">\n    <div class=\"purpose\"><h4>Svrha u tijeku istrage<\/h4><\/div>\n    <div class=\"name-header\">\n\t<h5>Naziv<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"name\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/cookie\/unknown-service\/elementor\/\">elementor<\/a><\/div>\n<div class=\"retention-header\">\n\t<h5>Rok trajanja<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"retention\"><\/div>\n<div class=\"function-header\">\n\t<h5>Funkcija<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"function\"><\/div>\n\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"cmplz-dropdown cmplz-service-desc cmplz-dropdown-cookiepolicy \">\n\t<summary class=\"cmplz-service-header\"><div>\n\t\t<h3>Complianz<\/h3>\n\t\t<p>Svrha u tijeku istrage<\/p>\n\t\t<label for=\"cmplz_service_complianz\" class=\"cmplz_consent_per_service_label\"><span class=\"screen-reader-text\">Consent to service complianz<\/span><\/label>\n\t\t<input type=\"checkbox\" id=\"cmplz_service_complianz\" class=\"cmplz-accept-service cmplz-hidden\" data-service=\"complianz\" data-category=\"functional\"><\/div>\n\t<\/summary>\n\t<div class=\"cmplz-service-description\">\n\t\t<h4>Usage<\/h4>\n\t\t<p><\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"cmplz-sharing-data\">\n\t\t<h4>Sharing data<\/h4>\n\t\t<p>Ovi podaci se ne dijele s tre\u0107im stranama.&nbsp;For more information, please read the <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/complianz.io\/legal\/privacy-statement\/\">Complianz Privacy Statement<\/a>.<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"cookies-per-purpose\">\n    <div class=\"purpose\"><h4>Svrha u tijeku istrage<\/h4><\/div>\n    <div class=\"name-header\">\n\t<h5>Naziv<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"name\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/cookie\/unknown-service\/cmplz_user_data\/\">cmplz_user_data<\/a><\/div>\n<div class=\"retention-header\">\n\t<h5>Rok trajanja<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"retention\">365 dana<\/div>\n<div class=\"function-header\">\n\t<h5>Funkcija<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"function\"><\/div>\n<div class=\"name-header\">\n\t<h5>Naziv<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"name\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/cookie\/unknown-service\/cmplz_consented_services\/\">cmplz_consented_services<\/a><\/div>\n<div class=\"retention-header\">\n\t<h5>Rok trajanja<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"retention\">365 dana<\/div>\n<div class=\"function-header\">\n\t<h5>Funkcija<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"function\"><\/div>\n<div class=\"name-header\">\n\t<h5>Naziv<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"name\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/cookie\/unknown-service\/cmplz_functional\/\">cmplz_functional<\/a><\/div>\n<div class=\"retention-header\">\n\t<h5>Rok trajanja<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"retention\">365 dana<\/div>\n<div class=\"function-header\">\n\t<h5>Funkcija<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"function\"><\/div>\n<div class=\"name-header\">\n\t<h5>Naziv<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"name\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/cookie\/unknown-service\/cmplz_marketing\/\">cmplz_marketing<\/a><\/div>\n<div class=\"retention-header\">\n\t<h5>Rok trajanja<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"retention\">365 dana<\/div>\n<div class=\"function-header\">\n\t<h5>Funkcija<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"function\"><\/div>\n<div class=\"name-header\">\n\t<h5>Naziv<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"name\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/cookie\/unknown-service\/cmplz_policy_id\/\">cmplz_policy_id<\/a><\/div>\n<div class=\"retention-header\">\n\t<h5>Rok trajanja<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"retention\">365 dana<\/div>\n<div class=\"function-header\">\n\t<h5>Funkcija<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"function\"><\/div>\n<div class=\"name-header\">\n\t<h5>Naziv<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"name\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/cookie\/unknown-service\/cmplz_preferences\/\">cmplz_preferences<\/a><\/div>\n<div class=\"retention-header\">\n\t<h5>Rok trajanja<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"retention\">365 dana<\/div>\n<div class=\"function-header\">\n\t<h5>Funkcija<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"function\"><\/div>\n<div class=\"name-header\">\n\t<h5>Naziv<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"name\"><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/cookie\/unknown-service\/cmplz_statistics\/\">cmplz_statistics<\/a><\/div>\n<div class=\"retention-header\">\n\t<h5>Rok trajanja<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"retention\">365 dana<\/div>\n<div class=\"function-header\">\n\t<h5>Funkcija<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"function\"><\/div>\n\n<\/div>\n<\/details>\n<details class=\"cmplz-dropdown cmplz-service-desc cmplz-dropdown-cookiepolicy \">\n\t<summary class=\"cmplz-service-header\"><div>\n\t\t<h3>Razno<\/h3>\n\t\t<p>Svrha u tijeku istrage<\/p>\n\t\t<label for=\"cmplz_service_razno\" class=\"cmplz_consent_per_service_label\"><span class=\"screen-reader-text\">Consent to service razno<\/span><\/label>\n\t\t<input type=\"checkbox\" id=\"cmplz_service_razno\" class=\"cmplz-accept-service cmplz-hidden\" data-service=\"razno\" data-category=\"functional\"><\/div>\n\t<\/summary>\n\t<div class=\"cmplz-service-description\">\n\t\t<h4>Usage<\/h4>\n\t\t<p><\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"cmplz-sharing-data\">\n\t\t<h4>Sharing data<\/h4>\n\t\t<p>Sharing of data is pending investigation<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"cookies-per-purpose\">\n    <div class=\"purpose\"><h4>Svrha u tijeku istrage<\/h4><\/div>\n    <div class=\"name-header\">\n\t<h5>Naziv<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"name\">crisp-client\/session\/a3877c73-2352-40dc-836a-91146ce4fe9f<\/div>\n<div class=\"retention-header\">\n\t<h5>Rok trajanja<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"retention\"><\/div>\n<div class=\"function-header\">\n\t<h5>Funkcija<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"function\"><\/div>\n<div class=\"name-header\">\n\t<h5>Naziv<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"name\">crisp-client\/session\/a3877c73-2352-40dc-836a-91146ce4fe9f:e<\/div>\n<div class=\"retention-header\">\n\t<h5>Rok trajanja<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"retention\"><\/div>\n<div class=\"function-header\">\n\t<h5>Funkcija<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"function\"><\/div>\n<div class=\"name-header\">\n\t<h5>Naziv<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"name\">wp-wpml_current_language<\/div>\n<div class=\"retention-header\">\n\t<h5>Rok trajanja<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"retention\"><\/div>\n<div class=\"function-header\">\n\t<h5>Funkcija<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"function\"><\/div>\n<div class=\"name-header\">\n\t<h5>Naziv<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"name\">wp-wpml_current_admin_language_d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e<\/div>\n<div class=\"retention-header\">\n\t<h5>Rok trajanja<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"retention\"><\/div>\n<div class=\"function-header\">\n\t<h5>Funkcija<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"function\"><\/div>\n<div class=\"name-header\">\n\t<h5>Naziv<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"name\">cmplz_id<\/div>\n<div class=\"retention-header\">\n\t<h5>Rok trajanja<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"retention\">365 dana<\/div>\n<div class=\"function-header\">\n\t<h5>Funkcija<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"function\"><\/div>\n<div class=\"name-header\">\n\t<h5>Naziv<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"name\">cmplz_saved_categories<\/div>\n<div class=\"retention-header\">\n\t<h5>Rok trajanja<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"retention\">365 dana<\/div>\n<div class=\"function-header\">\n\t<h5>Funkcija<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"function\"><\/div>\n<div class=\"name-header\">\n\t<h5>Naziv<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"name\">cmplz_saved_services<\/div>\n<div class=\"retention-header\">\n\t<h5>Rok trajanja<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"retention\">365 dana<\/div>\n<div class=\"function-header\">\n\t<h5>Funkcija<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"function\"><\/div>\n<div class=\"name-header\">\n\t<h5>Naziv<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"name\">crisp-client\/domain-detect\/1691310765646<\/div>\n<div class=\"retention-header\">\n\t<h5>Rok trajanja<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"retention\"><\/div>\n<div class=\"function-header\">\n\t<h5>Funkcija<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"function\"><\/div>\n<div class=\"name-header\">\n\t<h5>Naziv<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"name\">PH_HPXY_CHECK<\/div>\n<div class=\"retention-header\">\n\t<h5>Rok trajanja<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"retention\"><\/div>\n<div class=\"function-header\">\n\t<h5>Funkcija<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"function\"><\/div>\n<div class=\"name-header\">\n\t<h5>Naziv<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"name\">crisp-clientsessiona3877c73-2352-40dc-836a-91146ce4fe9f<\/div>\n<div class=\"retention-header\">\n\t<h5>Rok trajanja<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"retention\"><\/div>\n<div class=\"function-header\">\n\t<h5>Funkcija<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"function\"><\/div>\n<div class=\"name-header\">\n\t<h5>Naziv<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"name\">cmplz_banner-status<\/div>\n<div class=\"retention-header\">\n\t<h5>Rok trajanja<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"retention\">365 dana<\/div>\n<div class=\"function-header\">\n\t<h5>Funkcija<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"function\"><\/div>\n<div class=\"name-header\">\n\t<h5>Naziv<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"name\">wp_lang<\/div>\n<div class=\"retention-header\">\n\t<h5>Rok trajanja<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"retention\"><\/div>\n<div class=\"function-header\">\n\t<h5>Funkcija<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"function\"><\/div>\n<div class=\"name-header\">\n\t<h5>Naziv<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"name\">crisp-client\/domain-detect\/1695620382935<\/div>\n<div class=\"retention-header\">\n\t<h5>Rok trajanja<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"retention\"><\/div>\n<div class=\"function-header\">\n\t<h5>Funkcija<\/h5>\n<\/div>\n<div class=\"function\"><\/div>\n\n<\/div>\n<\/details>\n<\/div><h2>7. Pristanak<\/h2><p>Kada prvi put posjetite na\u0161u web-stranicu, prikazat \u0107emo vam sko\u010dni prozor s obja\u0161njenjem o kola\u010di\u0107ima. \u010cim kliknete na \"Save preferences\", pristajete na kori\u0161tenje kategorija kola\u010di\u0107a i dodataka koje ste odabrali u sko\u010dnom prozoru, kao \u0161to je opisano u ovim Pravilima o kola\u010di\u0107ima. Mo\u017eete onemogu\u0107iti kori\u0161tenje kola\u010di\u0107a putem svog preglednika, ali imajte na umu da na\u0161a web-stranica mo\u017eda vi\u0161e ne\u0107e raditi ispravno.<\/p><p class=\"cmplz-subtitle\">7.1 Upravljajte postavkama pristanka<\/p><div id=\"cmplz-manage-consent-container-nojavascript\">You have loaded the Cookie Policy without javascript support.&nbsp;On AMP, you can use the manage consent button on the bottom of the page.<\/div><div id=\"cmplz-manage-consent-container\" class=\"cmplz-manage-consent-container\"><\/div><h2>8. Enabling\/disabling and deleting cookies<\/h2><p>You can use your internet browser to automatically or manually delete cookies. You can also specify that certain cookies may not be placed. Another option is to change the settings of your internet browser so that you receive a message each time a cookie is placed. For more information about these options, please refer to the instructions in the Help section of your browser.<\/p><p>Imajte na umu da na\u0161a web-stranica mo\u017eda ne\u0107e raditi ispravno ako su svi kola\u010di\u0107i onemogu\u0107eni. Ako izbri\u0161ete kola\u010di\u0107e u svom pregledniku, oni \u0107e se ponovno postaviti nakon va\u0161eg pristanka kada ponovno posjetite na\u0161e web-stranice.<\/p><h2>9. Your rights with respect to personal data<\/h2><p>You have the following rights with respect to your personal data:<\/p><ul>\n                    <li>You have the right to know why your personal data is needed, what will happen to it, and how long it will be retained for.<\/li>\n                    <li>Right of access: You have the right to access your personal data that is known to us.<\/li>\n                    <li>Right to rectification: you have the right to supplement, correct, have deleted or blocked your personal data whenever you wish.<\/li>\n                    <li>Ako nam date svoju suglasnost za obradu va\u0161ih podataka, imate pravo opozvati tu privolu i izbrisati svoje osobne podatke.<\/li>\n                    <li>Right to transfer your data: you have the right to request all your personal data from the controller and transfer it in its entirety to another controller.<\/li>\n                    <li>Right to object: you may object to the processing of your data. We comply with this, unless there are justified grounds for processing.<\/li>\n                <\/ul><p>To exercise these rights, please contact us. Please refer to the contact details at the bottom of this Cookie Policy. If you have a complaint about how we handle your data, we would like to hear from you, but you also have the right to submit a complaint to the supervisory authority (the Data Protection Authority).<\/p><h2>10. Kontakt podaci<\/h2><p>Za pitanja i\/ili komentare o na\u0161oj Politici kola\u010di\u0107a i ovoj izjavi, molimo da nas kontaktirate koriste\u0107i sljede\u0107e kontakt podatke:<\/p><p><span class=\"cmplz-contact-organisation\">SATURNUS SAVJETOVANJE, obrt za poslovne usluge, vl. Frane Garma<\/span><br>\n                      <span class=\"cmplz-contact-address\">Kraljevec 73, 10000, ZAGREB<\/span><br>\n                      <span class=\"cmplz-contact-country\">Hrvatska<\/span><br>\n                    Web-stranica: <span class=\"cmplz-contact-domain\"><a href=\"https:\/\/saturnus.consulting\/hr\/\">https:\/\/saturnus.consulting\/hr\/<\/a><\/span><br>\n                    E-mail: <span class=\"cmplz-contact-email\"><span class=\"cmplz-obfuscate\">gn&#x69;t&#x6c;usnoc&#046;sunrutas&#064;ofn&#x69;<\/span><\/span><br>\n                    <span class=\"cmplz-contact-telephone\"><\/span><\/p><p>This Cookie Policy was synchronized with <a href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/\" target=\"_blank\">cookiedatabase.org<\/a> on kolovoz 15, 2026.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saturnus.consulting\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/682"}],"collection":[{"href":"https:\/\/saturnus.consulting\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/saturnus.consulting\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saturnus.consulting\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saturnus.consulting\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=682"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/saturnus.consulting\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/682\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":683,"href":"https:\/\/saturnus.consulting\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/682\/revisions\/683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saturnus.consulting\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}